París, 7 Nov (EFE) .- Shakira, que resideix a Barcelona amb el seu marit, el futbolista del Barcelona Gerard Piqué, i els seus dos fills, està domiciliada al paradís fiscal de les Bahames, segons desvetllen els "papers del paradís", que asseguren que la cantant colombiana gestiona 31,6 milions d'euros a Malta i Luxemburg.

Es tracta dels diners aconseguits pels drets d'autor d' seves cançons, que gestiona en aquests dos països amb avantatges fiscals, assenyala el diari francès Le Monde, un dels mitjans que ha participat en la investigació dels "papers de l' paradís ".

En declaracions a aquest mitjà, Ezequiel Camerini, un dels advocats de Shakira, va aclarir que la seva clienta té una propietat a les illes Bahames, situades al Carib, des 2004.

"Els anys següents va haver de viatjar sense parar i ha passat la major part del temps en diferents països. Com a part de la gira 'Sale el Sol', va donar 110 concerts per tot el món", va ressaltar Camerini.

El lletrat també va recordar que Shakira passa llargs períodes als Estats Units, on participa al programa de talents musicals "The Voice".

La gestió de part dels 31,6 milions d'euros es realitzava des de 2007 a través de la societat maltesa Turnesol Limited, que "compleix amb tots els requisits legals per a operar com a tal", en paraules de Camerini al diari espanyol El confidencial, un altre dels participants en la investigació.

Els "papers del paradís" és una investigació periodística realitzada pel Consorci Internacional de Periodistes d'Investigació (ICIJ) i en la qual han participat 382 informadors de gairebé un centenar de mitjans de comunicació.

Han analitzat més de 13 milions de documents filtrats sobre les activitats de més de 127 polítics i personatges públics en territoris opacs des de 1950 fins al 2016.

Entre els mitjans de comunicació que han participat estan The New York Times, BBC, The Guardian, La Nació, o els espanyols La Sexta i El Confidencial.

Poc abans que el seu nom aparegués vinculat als "papers del paradís", Shakira va anunciar, per motius metges, la cancel·lació del primer concert de la seva gira mundial "El Dorado", que estava previst per demà a la ciutat alemanya de Colònia.

"Durant els meus últims dies intensos d'assaig he forçat les meves cordes vocals i desafortunadament, com a resultat, els meus doctors m'han ordenat un descans total de la veu que es prolongarà uns dies per evitar que es produeixi un dany major ", afirma la cantant en un missatge als seus" amics a Alemanya ", penjat al seu web.

La colombiana assegura sentir-se" molt trist "per no poder complir amb aquest concert i expressa la seva confiança que, seguint els consells mèdics, pugui recuperar-se aviat.

L'objectiu és començar la gira el proper dia 10 a París, la que havia de ser la segona cita del tour, i continuar després amb els concerts programats a Anvers, Montpeller, Bilbao, Madrid, Lisboa, La Corunya, Barcelona, �??�??Lió, Munic i Zuric, als quals s'uniria en una data encara no determinada l'suspès de Colònia.